Dos miradas.

Un solo proceso.

Desde 2017 hasta la actualidad, Gabriela Onetto y Lala Severi mantienen un vínculo de intercambio profesional sostenido que cruza saberes entre la escritura literaria y las artes plásticas, desarrollando múltiples actividades en conjunto. 

-Lala Severi participó en diversos talleres presenciales de escritura coordinados por Gabriela Onetto entre 2017 y 2024. En 2019, produjo cinco fanzines con textos surgidos en ese marco y sus ilustraciones, bajo el sello editorial autogestionado creado por ambas: Ediciones Frondosas


-En 2018, su trabajo conjunto de poesía e ilustración fue galardonado en el concurso de la Muestra del Poema Ilustrado Nancy Bacelo, organizada por la Casa de los Escritores del Uruguay y que posteriormente diera origen a una publicación. 


-Gabriela Onetto participó como autora invitada en la exposición Perdidos en la nube de Lala Severi, con un texto poético incluido en la muestra y en los catálogos impresos. (Sala Nicolás Loureiro en Montevideo y Sala Miguel Ángel Pareja en Las Piedras). 


-En 2022 también realizaron en forma conjunta un libro artesanal (obra única) con textos manuscritos de veinte participantes en una experiencia de escritura creativa bajo el tema "Late" dentro de Cósmica Cultura Contemporánea.


-En 2023 diseñaron y produjeron en conjunto un video tutorial sobre realización de fanzines. Este video fue compartido con los participantes de la jornada de fanzines que desarrollaron juntas ese mismo año en el Jardín Anzani.

Trayectoria de Lala Severi

a. Resumen

Artista visual. Directora de cine de animación. Directora de arte. Realizadora de

escenografía, utilería y video proyección en escena. Guionista. Autora de libros infantiles y

fanzines. Docente de Stop Motion y artes visuales.

Premios:

Montevideo International Fulldome Festival/best uruguayan film (2026)

Premio Fefca audiovisual (2016)

“Premio UTE” en 51o Salón Nacional en Museo Nacional de Artes visuales

“Anual Municipal” Obtiene mención honorífica (2004)

“mención especial” Anual Municipal (2003)

primer premio y mención para pintura mural del Cilindro Municipal de Montevideo junto a Beatriz Battione y Claudia Anselmi (1987)

tercer premio diseño de veredas para la rambla de Piriápolis (1986).

b. Actividad docente

2025-2023/ Talleres de artes visuales anuales en su propio taller.

2025/ Ponencia en Espacio Colón sobre arte y tecnología, Canelones

2023/ Taller Stop Motion en Arequipa, Perú.

2022/ Masterclass de artes visuales en Taller El Orfanato, Montevideo.

2019/ Talleres de artes visuales en propio taller.

2013/ Dicta talleres de Stop Motion en Francia, China, Marruecos, Recife, San Pablo, Río de

Janeiro y Brasilia.

2012/ Ponencia sobre Stop Motion. Dicta taller junto a Walter Tournier en Recife, Brasil.

1999 a 2011/ Talleres de Stop Motion en su propio taller.

c. Formación académica /Estudios

2024-2017/ Talleres de escritura creativa y de autobiografía con Gabriela Onetto

2020/ Literatura infantil, Cecilia Rodríguez y Maddy Correa.

2017/ Dramaturgia, argentino Alejandro Rovino

2016 /Arte conceptual, español Ignacio Yagüe, UYCG.

2015 / Prod. de Contenidos de TV por danés Jan Willen, Tv KRO, Holanda, Uruguay

2013/ Tecnología multimedia interactiva, Intad, Argentina.

2012 / Gestión de proyectos, Hexa, Montevideo, Uruguay.

2005 / Postproducción, Gabriel Gazzán.

2002 / Guion, canadiense Paul Schibli

1994 / Curso de pintura, Guillermo Fernández.

1990 / Taller de animación, danesas María Mc Daland y MaleneVilstrup.

1987 / Curso de elaboración de papel, español Laurence Baker en MNAV

1984-1986 / Grabado en Club de Grabado del Uruguay y en el MNAV dictado D. Finkbainer

de Universidad de N. York.

1985-1986 / Estudios de Licenciatura en Antropología, UdelaR.

1981-1984 / Estudios en Facultad de Arquitectura, UdelaR.

1981-1984 / Arte con Ana Tiscornia

1980-1981 / Historia del Arte Miguel Ángel Battegazzore

1977/ Pintura, Miguel Ángel Pareja

1976 / taller plástico, Mirta Nadal de Badaró


d. Publicaciones

2021/ “Las vueltas del caracol”, editorial Santillana

2018/ 5 fanzines de autor: "Un año de lechuga", “La fragilidad en la piel de Wang", “Un

blanco móvil", “Detener el tiempo en movimiento"y "Wang"

2016/ Publica “Los enredos de Clotilde” con la editorial Santillana (ternado en premio

Bartolomé Hidalgo 2016)

2009/ Ilustración libro “El canto de los cántaros” para Ed. Panamericana, Colombia.

2006/Publicación de 5 libros para niños, ilustración y textos, editorial Alfaguara, Uruguay: “La

Gata Catalina”, “Llueve”, “Tomi, mi perro”, “Las vueltas del caracol” y ¿Qué comes?”

Ilustración de 2 libros para niños: “Wisi Araña” y “Grande chico”, editorial Librarii, México.

e. Actividad profesional y experiencia laboral vinculada al proyecto

Su actividad profesional se ha desarrollado como artista visual incursionando en distintas

técnicas y soportes: películas de animación de Stop Motion, espectáculos de danza y

proyecciones, escenografías para teatro, ilustraciones de libros y revistas, exposiciones

multimedias, publicaciones de libros y fanzines, pinturas, video arte y arte digital.

Sus obras han sido expuestas en múltiples galerías, tanto a nivel nacional como internacional.

Trayectoria de Gabriela Onetto

a. Resumen:

Docente de escritura creativa desde el año 2000, fue socia del escritor Mario Levrero, quien

la entrenó para gestionar los talleres por correo electrónico que llevaron adelante de forma

conjunta, y de los que aún sigue al frente. Coordina en Montevideo desde hace 21 años -

luego de su segundo retorno de México- sus propias propuestas de motivación literaria en

torno a mitología, experiencias sensoriales, material simbólico, cruces de artes y escrituras

del yo, contribuyendo a la formación y despegue de muchos escritores y creadores de

nuestro medio.

Recibió, entre otros premios, el “Narradores de la Banda Oriental” (1997) y el Premio

Onetti de poesía (2014); además fue becaria en Letras del Fondo Estatal para la Cultura y

las Artes de Guanajuato | CONACULTA (México, 2003). Obtuvo el Fondo de Estímulo a la

Formación y Creación Artística/Letras (FEFCA, 2020).

Fue jurado del Premio Onetti en 2015 y del concurso literario 60 Años del Colegio

Latinoamericano (categoría adultos) en 2016.

b. Actividad docente que no se haya incluido en el punto anterior

Profesora del taller de escritura organizada por el Centro Cultural de España en el marco de

la exposición “Levrero hipnótico” (2020)

Profesora Agregada en el curso de actualización “Escritura creativa en la clase de ELE

(Español como Lengua Extranjera)” en la Facultad de Humanidades y Ciencias de la

Educación (Udelar, CELEX/UPEP) (2019)

Integrante del staff de Brother Escuela de Creativos, proyecto “Freedom” (escuela de artes),

para su curso presencial Mitología y Escritura (2015)

Formó parte del GEA (Grupo de Estudios Autobiográficos| Depto. de Literatura | Consejo de

Formación en Educación) como investigadora (ANEP| CFE | IPES) (2015-2016)

Escritora invitada en varias oportunidades a intercambio con los estudiantes de Taller II de

la Tecnicatura Universitaria en Corrección de Estilo (Udelar) sobre la relación entre el

autor de textos literarios y el corrector de estilo al momento de establecer criterios (2014)

Calaveras, flores y tequila (taller sobre la muerte basado en la sabiduría popular mexicana),

presencial intensivo, Embajada de México en Uruguay (2007)

Escritura creativa, taller presencial. Casa Museo Gene Byron/Universidad de León.

Guanajuato, México (museogenebyron.org) (2003-2004)

Universidad de la República/ Facultad de Humanidades y Ciencias/ Instituto de Filosofía:

Ayudante Grado 1 (1989)

Creadora del videocurso “Escribir como una forma de estar en el mundo | Mario Levrero

para principiantes” que puede verse en el sitio del Ministerio de Educación y Cultura. Cinco

videos y más de tres horas de material didáctico: Escribir como una forma de estar en el

mundo | Mario Levrero para principiantes de Gabriela Onetto | MEC

c. Formación académica /Estudios

Licenciada en Filosofía (Udelar, 1991)

“Género autobiográfico y el escritor Mario Levrero”, por Helena Corbellini y Leonardo Lesci

(ANEP/CFE/IPES)(2015)

“Escribir la vida: teoría y práctica del diario y la autobiografía”, seminario en línea de 17,

Instituto de Estudios Críticos (México DF)(2012)

Taller de informática aplicada a la corrección, por María José Caramés, Ana Claudia de León

y Maqui Dutto, en Asociación Uruguaya de Correctores de Estilo (AUCE)(2012)

Jornada de actualización para correctores, por Virginia Avendaño y Diana Gamarnik

(Argentina), AUCE (2012)

“Consejos informáticos y documentación en internet para editores, redactores y

correctores”, jornada de actualización por Xosé Castro (España), en Diploma en Edición del

Instituto Universitario CLAEH (2008)

Taller anual de escritura de Suleika Ibáñez, profesora de letras y escritora (1996)

Taller anual del escritor Mario Levrero (1996). A partir de entonces, mentoría y

supervisión literaria ad honorem hasta su muerte en 2004.

d. Publicaciones

Libros

Espiar/Expiar (poesía). Banda Oriental. Montevideo, 1era ed.: 2015

Montagú (novela). Trópico Sur. Montevideo, 1era ed.: 2014

El mar de Leonardi y otras humedades (relatos). Banda Oriental. Montevideo, 1era ed.: 1998

Antologías

Delitos menores. Astrómulo. Montevideo, 1era ed.: 2025

Hombrecitos improvisados de apuro. Muerte Muertos. Buenos Aires, 1era ed.: 2019

Muestra del poema ilustrado Nancy Bacelo 2018. Casa de los Escritores del Uruguay.

Montevideo, 1era ed.: 2019

Las historias que Fressia no contó. Estela Editora. Montevideo, 1era ed.: 2018

25/40 Narradores de la Banda Oriental. Banda Oriental. Montevideo, 1era ed.: 2018

El papel y el placer. Irrupciones. Montevideo, 1era ed.: 2013. [O papel eo prazer (en

portugués). Editorial Beca. Sao Paulo, 1era ed.: 2014]

22 mujeres+. Irrupciones. Montevideo, 1era ed.: 2013

TCuentoQ 7. La Máquina de Pensar/ Biblioteca Nacional. Montevideo, 1era ed.: 2013

Historias de mujeres con hormonas. Aguilar/Santillana. Montevideo, 1era ed.: 2008

e. Actividad profesional y experiencia laboral vinculada al proyecto

Participó en charlas, lecturas y paneles en Casa de los Escritores, Biblioteca Nacional, CCE,

Museo de Artes Decorativas, SMU, Fundación Unión, MAPI, Museo Zorrilla, IPES, Fundación

Mario Benedetti, Museos en la Noche, Mundial Poético de Montevideo, Feria del Libro de

Guadalajara, Librería Bonilla (CDMX), Librería Escaramuza, Facultad de Humanidades y

Ciencias de la Educación, Facultad de Información y Comunicación, Feria Internacional del

Libro de Bs.As., FILBA Montevideo, Festival Eñe América, entre otros.

Fue colaboradora editorial de Replicante, El Petit Journal, Revista Médica de Arte y Cultura,

Festival Internacional de Cine de Morelia, Lento, Dixit, Posdata, y ha escrito decenas de

contratapas y otros paratextos.

Como gestora cultural, organizando el ciclo de lecturas y música Letras del Sótano (2012-

2016), y desde 2021 es parte del equipo de Cósmica (contenidos literarios). Durante el año

se realiza en Tribu 4 eventos públicos como parte del ciclo Lecturas de Estación, a su cargo